1. В связи с частыми проблемами связанными с нагрузкой на сервер, форум был переведен на новый движок.
    Было произведено конвертирование основной базы данных тем и сообщений. Что то не удалось сохранить.

    Если вы видите какие то ошибки в отображении или испытываете проблемы любого рода - свяжитесь с админом любым способом. Для связи можно воспользоваться контактами с основного сайта.

    Настройки форума будут длиться еще некоторое время

омоте-ура ирими-тенкан

Тема в разделе "АйкидоFAQ", создана пользователем Pashka_J, 7 сен 2004.

  1. TopicStarter
    Pashka_J

    Pashka_J しんじん

    Регистрация:
    06.07.04
    Сообщения:
    9
    Симпатии:
    0
    Род занятий:
    программист
    Город:
    Россия. Петербург
    Страна:
    Russia
    Фамилия и Имя:
    Павел
    Вид БИ:
    Яй до
    Кто занет чем отличаются эти понятия? В одном случае в названии техники звучит например ирими в дургом омоте.
    Или это что-то связаное с японским языком...
     



  2. AliceKrieger

    AliceKrieger 行人 - こうじん

    Регистрация:
    20.05.04
    Сообщения:
    51
    Симпатии:
    0
    Род занятий:
    freelancing
    Город:
    Екатеринбург
    Фамилия и Имя:
    Alice Krieger
    Это несомненно связано с японским языком :)

    Насколько я знаю, "ирими" переводится "навстречу" и означает, что при выполнении техники партнеры двигаются навстречу друг другу. "Тенкан" - "разворот", "уход", при выполнении техники защищающийся уходит с линии атаки, перемещаясь за спину атакуюшего ("омоте" - "позади") или перед ним ("ура" - "перед").

    Знатоки терминологии, поправьте, если чего не так.
     
  3. Christof

    Christof Кайсяку 旗本 - はたもと

    Регистрация:
    21.02.03
    Сообщения:
    2.237
    Симпатии:
    5
    Род занятий:
    инженер
    Город:
    Киев
    Страна:
    Ukraine
    Фамилия и Имя:
    Лабушевский Иван Владимирович
    Вид БИ:
    Другое
    Все оно так. Только уточнения:
    ирими и тэнкан - принципы выполнения чего угодно: от техники, до малого бизнеса
    омотэ и ура - разные формы техники. Для формы "ура" используют принцип "тэнкан", а для формы "омотэ" используют принцип "ирими".
    Вроде так...
     
  4. iFox

    iFox しんじん

    Регистрация:
    24.06.04
    Сообщения:
    6
    Симпатии:
    0
    Род занятий:
    sr. systems administrator
    Город:
    USA, California
    Фамилия и Имя:
    Ivan Poddubny
    объяснение "омоте" и "ура" верно с точностью до наоборот :)
    "омоте" -- впереди; "ура" -- сзади. соответственно омоте-ваза -- техника перемещения перед противником, а уро/ура-ваза -- позади противника.

    для интересующихся японским, омоте и ура еще означают (в общеупотребительном контексте) общественны и частный образ мышления (в значении "мысле"). японец (самурай) всегда обязан разграничивать эти понятия и не имеет права на людях выражать мысли-ура.
     
  5. Sakura

    Sakura 行人 - こうじん

    Регистрация:
    24.02.04
    Сообщения:
    53
    Симпатии:
    0
    Род занятий:
    Реклама
    Город:
    Москва
    Страна:
    Russia
    Фамилия и Имя:
    Меньщикова Ирина
    Вид БИ:
    Айкидо
    вход Ирими далеко не всегда значит форма омоте...

    возьмем, например, шомен учи ирими наге
    вход ирими... форма омоте и форма ура...

    и так же со входом тенкан... все с тем же шомен учи ирими наге вход тенкан... форма омоте и форма ура...
    /forum/images/graemlins/sm126.gif
     
  6. Тарас

    Тарас しんじん

    Регистрация:
    15.03.04
    Сообщения:
    13
    Симпатии:
    0
    Город:
    Cheshire, UK
    На сколько я понимаю, ирими и тенкан означают движение: внутрь и наружу. Омоте и ура указывают на положение внутри и снаружи.

    Вот тут уже была аналогичная дискуссия, только всё на английском. Читайте пост Джуна Акиямы, он третий сверху.
     
  7. Андрей

    Андрей 凡人 - ぼんじん

    Регистрация:
    12.09.05
    Сообщения:
    131
    Симпатии:
    0
    Род занятий:
    творчество
    Город:
    Ставрополь
    Страна:
    Russia
    Фамилия и Имя:
    Андрей
    Вид БИ:
    Айкидо
    чем отличаются эти понятия

    Взаимное расположение партнёров относительно друг друга: омоте; ура.

    Способ воздействия на партнёра: ирими, тэнкан.

    Варианты для начинающих:
    - омотэ ирими,
    - омотэ тэнкан,
    - ура ирими,
    - ура тэнкан.

    Есть ещё шесть вариантов, но не будем усложнять...

    Добавлено через 6 минут
    Вход: ура, воздействие:

    - ура ирими
    - ура тэнкан
     
    Последнее редактирование: 14 мар 2008